Kodak V610 manuels

Kodak V610 Manuel d'utilisateur (106 pages)

marque: Kodak | Catégorie: Appareil photos | Taille: 5.68 MB |

Anglais

Table des matières

 

1

EasyShare V610

1

 

1

 

3

 

4



5

 

7

 

8

 

9

 

10

-/

12



13

 

14



15

 

16

-/

17

 

18

 

19

 

23

-/

24

 

26

/

26

 /

27



28

 

29

 

30

 

31

 -

32

  -

33

 USB / A/V

34

 -

35



37

/

37

()

39

  

40

 

41



41

   

44



50

 

51

( )

53

   

60

 /

61

 

62

   

63

PictBridge

64

 

66

 Bluetooth

66

 

70

   

72

   

73

 

74

 

75

  

77

  

79

  

80



81



82

 

86

  

88



91



92

 

93

    

93

  FCC

93

  

95

C-Tick ()

95

VCCI  B ITE

95

 B ITE ()

95

Canadian DOC statement

96

FCC  15 15.27

96



100

Kodak V610 Manuel d'utilisateur (104 pages)

marque: Kodak | Catégorie: Appareil photos | Taille: 5.28 MB |

Espagnol

Table des matières

Kodak EasyShare V610

1

Vista frontal

3

Vista posterior

4

Contenido 1

5

Contenido

6

Ajuste y configuración de la

7

Carga de la pila

8

Cómo encender la cámara

9

4 www.kodak.com/go/support

10

2 Cómo tomar fotografías y

12

Cómo grabar vídeos

14

Uso del zoom óptico

15

Uso del disparador automático

16

Uso del flash

17

Pulse un botón para

19

Uso de los modos de escena

20

16 www.kodak.com/go/support

22

Cómo tomar panorámicas

24

Tome 2 ó 3

25

Cree una sola imagen

25

Iconos de captura de imágenes

26

Recorte de imágenes

29

Edición de vídeos

31

Fotografías de 4

32

9 ó 16 cuadros

32

Proyección de diapositivas

33

Conector USB/salida

35

30 www.kodak.com/go/support

36

LCD/Info

37

Fotografías

38

Copia de fotografías y vídeos

39

Iconos de revisión

40

Iconos de aviso de desenfoque

41

38 www.kodak.com/go/support

44

40 www.kodak.com/go/support

46

44 www.kodak.com/go/support

50

Cómo compartir fotografías

53

Transferencia e impresión de

60

Con el cable USB

61

Impresión de fotografías

62

6 Uso de las funciones

65

60 www.kodak.com/go/support

66

Para Consulte

68

Transferencia de fotografías

70

7 Solución de problemas

74

Solución de problemas

75

70 www.kodak.com/go/support

76

72 www.kodak.com/go/support

78

PictBridge)

78

8 Cómo obtener ayuda

79

74 www.kodak.com/go/support

80

Cómo obtener ayuda

81

9 Apéndice

82

Apéndice

83

° a 40° C (32° a 104° F)

84

80 www.kodak.com/go/support

86

Capacidades de almacenamiento

87

Al utilizar este producto

88

Mantenimiento y cuidado

90

Garantía

91

Derechos del usuario

92

88 www.kodak.com/go/support

94

Declaraciones específicas

96

UAE (Dubai)

97

COFTEL - México

97

Índice 1

98

Kodak V610 Manuel d'utilisateur (105 pages)

marque: Kodak | Catégorie: Appareil photos | Taille: 4.33 MB |

Allemand

Table des matières

Kodak EasyShare V610

1

Dual Lens-Digitalkamera

1

Ansicht von vorne

3

Ansicht von hinten

4

Inhaltsverzeichnis 1

5

Inhaltsverzeichnis

6

1 Einrichten der Kamera

7

Aufladen des Akkus

8

Einschalten der Kamera

9

4 www.kodak.com/go/support

10

MMC-Speicherkarte

11

2 Aufnehmen von Bildern und

12

Aufzeichnen von Videos

14

Verwenden des optischen Zooms

15

Verwenden des Selbstauslösers

16

Verwenden des Blitzes

17

Drücken Sie eine Taste

19

Verwenden von Motivmodi

20

16 www.kodak.com/go/support

22

Aufnehmen von Panoramabildern

24

Nehmen Sie zwei

25

Erstellen Sie eine

25

Panoramaaufnahme

25

20 www.kodak.com/go/support

26

3 Arbeiten mit Bildern und

27

Aufheben des Löschens

29

Zuschneiden von Bildern

30

Bearbeiten von Videos

31

Schneiden von Videos

32

Drucken einer Videosequenz

32

Ausführen einer Diashow

33

USB-/AV-Anschluss

35

„Fotorahmen“ 2

36

Bildern und Videos

37

Ausgewählte

38

Symbole für die Bearbeitung

40

4 Erweiterte Funktionen der

42

38 www.kodak.com/go/support

44

40 www.kodak.com/go/support

46

42 www.kodak.com/go/support

48

Helligkeit des Bilds

51

Weitergeben von Bildern

52

5 Übertragen und Drucken von

59

USB-Kabel

60

Kamerastation „Fotorahmen“ 2

61

Andere Möglichkeiten

61

Drucken von Bildern

62

Bestellen von Abzügen online

64

6 Verwenden von

65

60 www.kodak.com/go/support

66

Vorgehensweise Weitere

68

Informationen

68

Übertragen von Bildern

69

■ Passwort eingeben

73

■ Bildgröße auswählen

73

7 Fehlerbehebung

74

Fehlerbehebung

75

70 www.kodak.com/go/support

76

Probleme mit der Bildqualität

77

72 www.kodak.com/go/support

78

8 Anfordern von Hilfe

79

74 www.kodak.com/go/support

80

Weitere Internet-Adressen

80

Anfordern von Hilfe

81

9 Anhang

82

bis 40 °C (32 °F bis 104 °F)

84

80 www.kodak.com/go/support

86

Speicherkapazität

87

Wichtige Sicherheitshinweise

88

Garantie

92

Ihre Rechte

93

Außerhalb der USA und Kanadas

93

88 www.kodak.com/go/support

94

VCCI Klasse B ITE

95

Korea Klasse B ITE

95

Kanadische DOC-Bestimmungen

95

90 www.kodak.com/go/support

96

92 www.kodak.com/go/support

98

Brasilien

98

Mexiko – COFTEL

99

Kodak V610 Manuel d'utilisateur (103 pages)

marque: Kodak | Catégorie: Appareil photos | Taille: 4.26 MB |

Français

Table des matières

Guide d'utilisation

1

Vue avant

3

Vue arrière

4

Table des matières 1

5

Table des matières

6

Fixation de la dragonne

7

Charge de la batterie

8

Prise de photos et de vidéos

12

Réalisation d'une vidéo

13

Utilisation du zoom optique

14

Utilisation du retardateur

15

Utilisation du flash

16

Utilisation des modes Scène

19

Prise de photos panoramiques

22

Manipulation de photos et de

25

Visualiser

27

Recadrage de photos

28

Retouche de vidéos

29

Rognage d'une vidéo

30

Lancement du diaporama

31

Connecteur USB / A/V

33

Copie de photos ou de vidéos

37

4 Autres fonctions de votre

40

Partage de photos

50

5 Transfert et impression de

58

Utilisation du câble USB

59

Impression de photos

60

Commande de tirages en ligne

62

Transfert des photos

68

Impression des photos

70

■ Entrer un mot de passe

72

7 Dépannage

73

Dépannage

74

8 Obtention d'aide

78

Obtention d'aide

79

9 Annexes

81

°C à 40 °C

83

Capacités de stockage

85

Utilisation

87

à 5 °C. Ayez

88

Garantie

90

Vos droits

91

EAU (Dubai)

96

Mexico COFTEL

96

Kodak V610 Manuel d'utilisateur (95 pages)

marque: Kodak | Catégorie: Appareil photos | Taille: 3.97 MB |

Italien

Table des matières

Manuale per l'utente

1

Vista anteriore

3

Vista posteriore

4

Indice 1

5

Caricamento della batteria

8

Accensione della fotocamera

9

Impostazione della fotocamera

10

2 Esecuzione di foto e video

12

Registrazione di un video

13

Uso dello zoom ottico

14

Uso dell'autoscatto

15

Uso del flash

16

Uso di diverse modalità

17

Esecuzione di foto e video

18

14 www.kodak.com/go/support

20

Scatto di foto panoramiche

22

Le icone di scatto foto

23

Elaborazione di foto e video

24

Eliminazione di foto e video

25

Ritaglio delle foto

27

Modifica dei video

28

Ritaglio di un video

29

26 www.kodak.com/go/support

32

Selezione di più foto o video

34

Copia di foto e video

35

Le icone di riesame

36

34 www.kodak.com/go/support

40

36 www.kodak.com/go/support

42

38 www.kodak.com/go/support

44

Condivisione delle foto

47

Sequenza immagini

51

(pagina 24)

51

(pagina 45)

51

5 Trasferimento e stampa di

54

Trasferimento di foto e video

55

Stampa di foto

56

Ordinazione di stampe online

58

6 Uso delle funzioni della

59

Scelta di “Miei dispositivi”

60

56 www.kodak.com/go/support

62

Trasferimento di foto

63

Invio di foto a una stampante

65

Invio di foto a un computer

66

7 Risoluzione dei problemi

67

62 www.kodak.com/go/support

68

Risoluzione dei problemi

69

64 www.kodak.com/go/support

70

8 Assistenza

72

Assistenza

73

9 Appendice

74

Appendice

75

Capacità di memorizzazione

78

Uso del prodotto

79

°C. Quando

80

Garanzia

82

Diritti dell'utente

83

Conformità alle norme

84

C-Tick per l'Australia

85

Classe VCCI B ITE

85

Classe B ITE per la Corea

85

Dichiarazione DOC canadese

85

FCC Articolo 15 15.27

86

82 www.kodak.com/go/support

88

UAE (Dubai)

88

Messico COFTEL

88

Indice analitico 1

89

Indice analitico

90

Plus de produits et de manuels pour Appareil photos Kodak

Modèles	Type de document
PALM m500	Manuel d'utilisateur Kodak PALM m500 Manuale d'uso, 64 pages
Z980	Manuel d'utilisateur Kodak Z980 Manuale d'uso, 27 pages
M873	Manuel d'utilisateur Kodak M873 Manuale d'uso, 24 pages
CX7525	Manuel d'utilisateur Kodak CX7525 Manuale d'uso, 75 pages
M1073 IS	Manuel d'utilisateur Kodak M1073 IS Manuale d'uso, 28 pages
CX7310	Manuel d'utilisateur Kodak CX7310 Manuale d'uso, 64 pages
Z712 IS	Manuel d'utilisateur Kodak Z712 IS Manuale d'uso, 25 pages
Z1285	Manuel d'utilisateur Kodak Z1285 Manuale d'uso, 24 pages
CX6330	Manuel d'utilisateur Kodak CX6330 Manuale d'uso, 148 pages
CX4310	Manuel d'utilisateur Kodak CX4310 Manuale d'uso, 122 pages
Z5010	Manuel d'utilisateur Kodak Z5010 Manuale d'uso, 27 pages
C310	Manuel d'utilisateur Kodak C310 Manuale d'uso, 79 pages
DX3900	Manuel d'utilisateur Kodak DX3900 Manuale d'uso, 132 pages
MD30	Manuel d'utilisateur Kodak MD30 Manuale d'uso, 30 pages
M381	Manuel d'utilisateur Kodak M381 Manuale d'uso, 20 pages
C360	Manuel d'utilisateur Kodak C360 Manuale d'uso, 79 pages
DX7630	Manuel d'utilisateur Kodak DX7630 Manuale d'uso, 78 pages
M853	Manuel d'utilisateur Kodak M853 Manuale d'uso, 26 pages
C533	Manuel d'utilisateur Kodak C533 Manuale d'uso, 77 pages
Z8612 IS	Manuel d'utilisateur Kodak Z8612 IS Manuale d'uso, 28 pages

Kodak appareils