Kodak FD3 Manuel d'utilisateur

FUN SAVERDigital CameraFD3AppendixCamera connectivityUsing the MenusPlaybackCamera function controlsBasic operationPreparationsUser Guide

6 76Transferring Files to your PC ... 59Connecting to a PictBridge Compatible Printer ... 61Setting t

6 7GETTING READYYour package should contain the camera model you purchased along with the following items. If anything is missing or appears to be dam

8 9Camera ViewsFront View Back ViewRight View1 2 3476589101112131415

98 9Top ViewLeft ViewBottom View1 Flash Lamp 12 Flash Mode/Right Button2 Timer Indicator 13 Delete Button/Down Button3 Lens 14 Face Detection/Left but

10 11Insert the Battery and SD/SDHC Card (Not included)2. Insert the enclosed batteries into the battery slot in the correct direction.1. Open the b

1110 114. Close the battery compartment.3. Insert an SD/SDHC card (not included) into the memory card slot as shown.

12 1312 13Optional SD/SDHC cards are not included. The use of 64 MB to 16 GB memory cards from recognized manufacturers such as Kodak are recommended

12 1312 13Using the Mode ButtonThis camera provides a convenient Mode Button that allows you to switch between dierent modes with ease. Press Left/

14 15Setting Date/Time and LanguageTo set the language, date, and time, go to the following setup options in the Setup menu.• Date / Time • LanguageTo

1514 15The Date/Time and Language setup will automatically appear when the camera is turned on the rst time.Setting the Language1. Use the Up/Down b

16 1716 17If the LCD monitor is damaged, take particular care with the liquid crystal in the monitor. If any of the following situations arise, take t

16 1716 17Your camera is equipped with two types of zoom functions: optical zoom and digital zoom. Press the Zoom button of the camera to zoom in or o

18 19Basic Functions MenuThe Basic Function Menus of the camera include Flash, Self-timer, Macro Capture, and Exposure Compensation. The suitable func

1918 19• Flash : Forced o Flash is turned o.• Flash : Slow Synchro This allows you to take pictures of people at night that clearly show both

20 21Advanced Functions MenuThe Advanced Functions Menu of the camera include Image Size, Image Quality, White Balance, Image Color and ISO etc. The s

2120 21WB (White Balance)The White Balance allows you to adjust the color temperature under dierent light source to ensure faithful color reproductio

22QualityThe quality setting adjusts the compression ratio of the images. Higher quality settings give better photos, but will take up more memory spa

23ColorThe color setting allows you to add artistic eects directly when taking pictures. You can try dierent color tones to alter the mood of your p

24 25LCD Screen DisplayUSING THE MODESStill Picture Mode DisplayMode: 9101112131415161 2 3 4 5 6 7 817 18 19 20211 Shooting Mode Icons Auto m

2524 256 Remaining number of pictures7 Memory card/built-in memory8 Battery Status9 WT Ratio (Displayed only when zoom is activated)10 Zoom11 Ex

iThis symbol [crossed-out wheeled bin WEEE Annex IV] indicates separate collection of waste electrical and electronic equipment in the European countr

26Video Shooting Mode DisplayMode : 1132 3 4 5 6 7 8 91011121 Video Mode icon2 Continuous AF Single-AF3 Metering Spot Center AiAE4 Video Quality5

27Playback mode displayMode: 1 2 3 4 5 678910111 Play Mode icon2 Picture File3 File protection4 Picture Number5 Memory Card/Built-in Memory6 Ba

28 29Panorama modePanorama Mode allows you to create a panoramic picture. The camera will automatically compose a panoramic picture using the individu

28 29In Manual Scene mode, you can select from a total of 12 scene types to match your needs. You just need to select the right scene for the occasion

30 3130SnowSuitable for snowy landscape. Camera automatically adjusts and corrects exposure value (EV).FireworksFor shooting at night and reworks. Sh

30 311. After selecting the scene type, press the button to activate.2. To select a dierent scene type, press the button to enter the main funct

32 3332 33The Face Detection mode will detect and focus on faces of persons during picture shooting so that the faces will be clearer.1. In Shooting

32 3332 33Viewing Photos and VideosPLAYBACKTo view the captured photos and video clips on the LCD screen:1. Press button to go to the Playback mode.

34 3534 35During video playback, you can press the Up/Down button to adjust the volume.Thumbnail ViewWhen in Playback mode, press one end of the Zoom

34 3534 35Using Zoom Playback (for still pictures only)The zoom buttons can also be used during playback. This allows you to magnify photos up to 2 ~

ii 1iiSAFETY PRECAUTIONSCamera notes:Do not store or use the camera in the following types of locations:• In the rain, very humid and dusty places.•

36 3736 37Using the Delete ButtonIn Playback Mode, you can press the Down/Delete button to delete pictures or videos.To delete pictures or videos:1. P

36 3736 37Still MenuUSING THE MENUSMode: In any of the above Still Picture Modes, press the button to go to the Still Picture menu.To adjust ea

38AF Mode (Auto-Focus mode)Use this setting to control the auto-focus mechanism while taking pictures.Two options are available:• Single-AF: The focu

39Expo Metering (Exposure Metering) Use this setting to select an area for the exposure to be obtained.Three options are available:• Spot • Center-Wei

40• Time-Lapse: Automatically capture pictures in a pre-dened interval. The ash is designed not to work in this mode in order to enable quick suc

41Quick ReviewThis setting refers to the quick photo review immediately after taking a picture. The picture stays on the LCD screen for an adjustable

42 43Movie MenuMode: In the Movie Mode, press the button to go to the corre-sponding Movie menu.To congure each setting:1. In the Movie menu, sw

4342 43Expo Metering (Exposure Metering)Set metering mode for various lighting conditions.Three options are available:• Spot • Center• AiAE (Articial

44 45Playback MenuMode : In Playback mode, press the button to enter the Playback menu.Please refer to the following sections for detailed instruc

4544 453. Use the Up/Down navigation buttons to select One to protect this picture/video, or select All to protect all pictures/videos in the interna

ii 1BEFORE YOU STARTPrefaceThank you for purchasing this digital camera. Please read this manual carefully and keep it in a safe place for future refe

46• Delete All:1. In the Delete option, select All and then press button.2. Using the Up/Down buttons, select Yes (to delete all les) or No (to ca

47TrimThe Trim setting allows you select an area of the photo you want to keep and then save it as a new photo.To trim a picture:1. Select the Trim s

48 4948If the message “The image cannot be edited.” appears, it means that the current image cannot be resized.RotateYou can use this setting to chang

48 49Display SetupMode: Press button in Playback mode to enter Display Setup menu.Refer to the following sections for details of every setting.Slide

50Wallpaper SettingsUse this setting to select your favorite picture to use as a background on the LCD screen.1. Press Down button to select the Wall

51Startup Screen: Use Up/Down button to select the Startup Screen option, press to conrm or press Left button to return to last page, and press to

52 53Setup MenuMode : The Setup menu for the camera is available in all modes. Each menu page can be selected by pressing the button

5352 53BeepUse this setting to adjust the volume of beep when buttons are pressed and change the tones for Shutter button, self-timer, and power-on/po

54 5554Power SaverThis setting allows you to save power and get the maximum possible running time for your battery. Follow the steps below to turn o

54 55Date/TimeSee “Setting the Date and Time“ section on page 14.LanguageSee “Setting the Language“ section on page 15.Format MemoryPlease note: form

2 3• Do not expose the lens to direct sunlight for extended periods.• Download all pictures and remove the batteries from the camera if you are goin

56File NumberingAfter you take a picture or video clip, the camera will save it as le that ends with a serial number. You can use this item to choose

57FW Version (Firmware Version)Use this setting to view the current camera rmware version.1. Select the FW Version in File and Software menu.2. If

58 5958 59The video output signal can be switched to NTSC or PAL to accommodate dierent regional standards. The appropriate setting will vary between

58 5958 59Connecting to a PCConnect the camera to your computer1. Go to www.kodak.com/go/easysharedownload, then download and install the latest vers

60 6160WINDOWS Operating System (WINDOWS 2000, WINDOWS XP, WINDOWS VISTA, WINDOWS 7.)Click the [Safely remove the hardware] icon and remove the USB co

60 61Connecting to a PICTBRIDGE Compatible PrinterPICTBRIDGE allows printing images from a memory card in a digital camera directly to a printer, rega

62 6362Connecting the camera and printer.1. Make sure both the camera and printer are turned on. 2. Connect one end of the supplied USB cable to the

62 63After setting the USB mode to Printer, the PICTBRIDGE Menu appears. Select a menu item with the Up/Down button and press the Right button or but

643. Use the Up/Down navigation buttons to select the number of prints for the current displayed photo.4. Press the button and the following screen

655. Select Yes to conrm the printing, or Cancel. Then press the button.Print indexYou can use this setting to print all indexes to show all the ph

32 3WARNING ...iSAFETY PRECAUTIONS ...

66 6766Print DPOF (Digital Print Order Format)To use DPOF printing, you must make the selection of photos for printing using the DPOF settings before

66 67Model name KODAK FUN SAVER Digital Camera / FD3Eective Image Sensor Pixels 12.1 MegapixelsImage Sensor 12.2 Megapixels [1/2.3” (CCD)]LensFocal L

68Model name KODAK FUN SAVER Digital Camera / FD3Number of Recording PixelsStill Image 12MP, 10MP(3:2), 9MP(16:9), 10MP, 8MP, 5MP, 3MP, 0.3MPMovie 64

69Model name KODAK FUN SAVER Digital Camera / FD3Pan-Capture Panorama YesLCD Display2.4 inch (112,320 pixels) LTPS (low-temperature polycrystalline si

70 7170Model name KODAK FUN SAVER Digital Camera / FD3Internal Flash (Shooting Range)Auto/Red-Eye Reduction/Forced Flash/No Flash/Slow Synchro/Red-Eye

70 71Error messagesMessages ExplanationNo card • The memory card is not inserted.Card error • The memory card is not formatted.Card full • The memo

72 7372Messages ExplanationCard is not formatted, format? • Conrm whether the memory card should be formatted.This image cannot be deleted • The pi

72 73TroubleshootingProblem Possible causes SolutionCamera does not turn on. • The battery has run out.• The battery is not inserted cor-rectly.• R

74Problem Possible causes SolutionNo picture is taken when pressing the Shutter button.• The memory card is full.• No available space to store the 

© 2011 Eastman Kodak Companyhttp://www.kodak.com/go/fd3support

4Size ...... 22Color ....

5Continuous Shot ................ 39Date Imprint ..............