Kodak P20 manuels

Kodak P20 Manuel d'utilisateur (52 pages)

marque: Kodak | Catégorie: Lampes de poche | Taille: 11.28 MB |

Anglais

Allemand

Espagnol

Français

Italien

Table des matières

CONTENTS

2

IMPORTANT SAFEGUARDS

2

FEATURES AND FUNCTIONS

2

OVERVIEW

3

LCD Panel

3

INSTALLING THE BATTERIES

3

Battery Status

3

ADJUSTABLE BOUNCE FLASH HEAD

5

POWER ZOOM HEAD

5

TECHNICAL SPECIFICATIONS

6

TROUBLESHOOTING

6

TABLE DES MATIÈRES

7

CARACTERISTIQUES ET FONCTIONS

7

PRESENTATION

8

Ecran LCD

8

INSTALLATION DES PILES

8

Etat des piles

8

TETE DE FLASH DIRECTIONNELLE

10

AJUSTABLE

10

TETE DE ZOOM ELECTRONIQUE

10

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

11

DÉPANNAGE

11

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

12

VORSICHT

12

MERKMALE UND FUNKTIONEN

12

Batteriestand

13

LCD-Feld

13

JUSTIERBARER INDIREKTER BLITZ

15

ZOOMKOPF

15

TECHNISCHE DATEN

16

FEHLERBEHEBUNG

16

SOMMARIO

17

INDICAZIONI IMPORTANTI

17

CARATTERISTICHE E FUNZIONI

17

PANORAMICA

18

Pannello LCD

18

INSTALLAZIONE DELLE BATTERIE

18

Stato batteria

18

TESTA CON ZOOM ELETTRICO

20

CARATTERISTICHE TECNICHE

21

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

21

CONTENIDO

22

INSTRUCCIONES IMPORTANTES

22

FUNCIONES

22

ASPECTOS GENERALES

23

Panel LCD

23

INSTALACIÓN DE LAS PILAS

23

Estado de carga de la pila

23

CABEZAL AJUSTABLE DE FLASH DE

25

ZOOM AUTOMÁTICO DE COBERTURA

25

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

26

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

26

CONTEÚDO

27

RECURSOS E FUNÇÕES

27

VISÃO GERAL

28

Painel LCD

28

COLOCAÇÃO DAS PILHAS

28

Status das pilhas

28

CABEÇA DE POWER ZOOM

30

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

31

SOLUÇÃO DE PROBLEMAS

31

80 mm24 28 35 50

35

Kodak appareils