Kodak Z700 Manuel d'utilisateur

Kodak EasyShare Z700zoom digital cameraUser’s guidewww.kodak.comFor interactive tutorials, www.kodak.com/go/howtoFor help with your camera, www.kodak.

4 www.kodak.com/go/support2 Taking pictures and videosTaking a pictureNOTE: Turn the Diopter dial to adjust the sharpness of the Viewfinder for taking

Taking pictures and videoswww.kodak.com/go/support 5Reviewing the picture or video just takenAfter you take a picture or video, the LCD screen display

6 www.kodak.com/go/supportTaking pictures and videosUsing the auto-focus framing marks (pictures)When using the LCD screen as a viewfinder, framing ma

Taking pictures and videoswww.kodak.com/go/support 7Capture modesCapture modes—shutter pressed halfwayPicture sizePictures/time remainingStorage locat

8 www.kodak.com/go/supportTaking pictures and videosUsing optical zoomUse optical zoom to get up to 5X closer to your subject. Optical zoom is effecti

Taking pictures and videoswww.kodak.com/go/support 9Using the flash Use the flash when you take pictures at night, indoors, or outdoors in heavy shado

10 www.kodak.com/go/supportTaking pictures and videosWhat the review icons meanEmail tagFavorite tagPrint tag/number of printsProtectedPicture numberI

Taking pictures and videoswww.kodak.com/go/support 11Magnifying a picture during reviewViewing multi-up (thumbnails) during reviewW/Tview other parts

12 www.kodak.com/go/supportTaking pictures and videosProtecting pictures and videos from deletionThe picture or video is protected and cannot be delet

Taking pictures and videoswww.kodak.com/go/support 13Deleting pictures and videosPICTURE or VIDEO—deletes the displayed picture or video.EXIT—exits th

Eastman Kodak CompanyRochester, New York 14650© Eastman Kodak Company, 2004All screen images are simulated.Kodak, EasyShare, and Retinar are trademark

14 www.kodak.com/go/support3 Transferring and printing picturesCAUTION:Install Kodak EasyShare software before connecting the camera or optional dock

Transferring and printing pictureswww.kodak.com/go/support 15Installing the softwareCAUTION:Install Kodak EasyShare software before connecting the cam

16 www.kodak.com/go/supportTransferring and printing picturesTransferring pictures with the USB cable1 Turn off the camera.2 Plug the labeled end of

Transferring and printing pictureswww.kodak.com/go/support 17Printing pictures Printing with a Kodak EasyShare printer dockDock your camera to the Kod

18 www.kodak.com/go/supportTransferring and printing picturesPrinting from a PictBridge enabled printer1 Turn on the printer. Turn on the camera. The

Transferring and printing pictureswww.kodak.com/go/support 19Ordering prints onlineKodak EasyShare print service (provided by Ofoto at www.ofoto.com)

20 www.kodak.com/go/supportTransferring and printing picturesDock compatibility for your cameraPurchase camera docks, printer docks, and other accesso

www.kodak.com/go/support 214 Doing more with your cameraUsing the self-timerTo cancel the self-timer before the picture is taken, press the Self-time

22 www.kodak.com/go/supportDoing more with your cameraUsing burst1 In most Still modes, press the Burst button repeatedly to choose an option.2 Press

Doing more with your camerawww.kodak.com/go/support 23Running a slide showUse the Slide Show to display your pictures and videos on the LCD screen. To

Product featureswww.kodak.com/go/support iFront View1 Microphone 7 Self-timer/Burst button2 Self-Timer/Video light Indicator 8 Flash3Grip 9Lens45Shutt

24 www.kodak.com/go/supportDoing more with your cameraRunning a continuous slide show loopWhen you turn on Loop, the slide show is continuously repeat

Doing more with your camerawww.kodak.com/go/support 25Copying pictures and videosYou can copy pictures and videos from a card to internal memory or fr

26 www.kodak.com/go/supportDoing more with your cameraChanging the flash settingsNOTE: Flash settings are pre-set for each picture-taking mode. Some

Doing more with your camerawww.kodak.com/go/support 27Picture-taking modesUse this mode ForAuto General picture-taking—offers an excellent balance of

28 www.kodak.com/go/supportDoing more with your cameraThree manual modes P, A, & S—allow aperture, shutter speed, exposure compensation, and ISO s

Doing more with your camerawww.kodak.com/go/support 29Scene modes1 Turn the Mode dial to Scene .2 Press to display Scene mode descriptions.NOTE: I

30 www.kodak.com/go/supportDoing more with your cameraBacklight Subjects that are in shadow or “backlit” (when light is behind the subject).f/2.8–f/4.

Doing more with your camerawww.kodak.com/go/support 31Manual modes P, A, and SSettings you change in P, A, or S modes apply only to pictures taken in

32 www.kodak.com/go/supportDoing more with your cameraChanging P, A, and S mode settingsThe P, A, and S modes control the f-number, shutter speed, and

Doing more with your camerawww.kodak.com/go/support 33Changing picture-taking settingsYou can change settings to get the best results from your camera

ii www.kodak.com/go/supportProduct featuresSide View1 Review button 10 LCD On/Off / Status button2 Menu button 11 Share button 3 Delete button 12 Zo

34 www.kodak.com/go/supportDoing more with your cameraVideo SizeChoose a video resolution. This setting remains until you change it.640 x 480—higher r

Doing more with your camerawww.kodak.com/go/support 35Focus ZoneSelect a large or concentrated area of focus.This setting remains until you turn the M

36 www.kodak.com/go/supportDoing more with your cameraSet Album (Still)Choose Album names.This setting remains until you change it. You can apply diff

Doing more with your camerawww.kodak.com/go/support 37Customizing your cameraUse Setup to customize your camera settings.1 In any mode, press the Menu

38 www.kodak.com/go/supportDoing more with your cameraMode Description On (default) OffAuto Power-OffSelect when you would like the camera to go to sl

Doing more with your camerawww.kodak.com/go/support 39Viewing picture/video informationIn Review mode, press the Menu button to access optional review

40 www.kodak.com/go/supportDoing more with your camera4 To remove a selection, highlight an album name and press the OK button. To remove all album se

Doing more with your camerawww.kodak.com/go/support 41To add the pictures to more than one album, repeat step 4 for each album.The album name appears

42 www.kodak.com/go/supportDoing more with your cameraTagging pictures for printing1 Press the Share button. Press to locate a picture. 2 Press to

Doing more with your camerawww.kodak.com/go/support 43Tagging pictures and videos for emailingFirst—on your computerUse Kodak EasyShare software to cr

www.kodak.com/go/support iiiTable of contents 11 Setting up your camera ...1A

44 www.kodak.com/go/supportDoing more with your cameraTagging pictures as favoritesYou can preserve your favorite pictures in the Favorites section

Doing more with your camerawww.kodak.com/go/support 45NOTE: The camera holds a limited number of favorites. Use Camera Favorites in the EasyShare sof

46 www.kodak.com/go/supportDoing more with your cameraPreventing favorites from transferring to the camera1 Open the Kodak EasyShare software. Click t

www.kodak.com/go/support 475 TroubleshootingCamera problemsIf... Try one or more of the followingCamera does not turn on Remove battery and verify t

48 www.kodak.com/go/supportTroubleshootingStorage location is almost or entirely full Transfer pictures to the computer (page 14). Delete pictures

Troubleshootingwww.kodak.com/go/support 49Computer/connectivity problemsIf... Try one or more of the followingComputer does not communicate with the c

50 www.kodak.com/go/supportTroubleshootingPicture quality problemsIf... Try one or more of the followingPicture is too dark or underexposed Repositio

Troubleshootingwww.kodak.com/go/support 51Camera ready light statusIf... Try one or more of the followingReady light does not turn on and the camera d

52 www.kodak.com/go/supportTroubleshootingDirect printing (PictBridge) problemsStatus SolutionCannot locate desired picture. Turn the Mode dial to A

www.kodak.com/go/support 536 Getting helpHelpful linksCamera Get support for your product (FAQs, troubleshooting information, etc.)www.kodak.com/go/z

iv www.kodak.com/go/supportTable of contentsPre-tagging for album names ... 39Shari

54 www.kodak.com/go/supportGetting helpTelephone customer supportIf you have questions concerning the operation of the software or camera, you may spe

www.kodak.com/go/support 557 AppendixCamera specificationsFor more specifications, visit www.kodak.com/go/z700support.Kodak EasyShare Z700 zoom digit

56 www.kodak.com/go/supportAppendixLens barrier Integrated in lens barrelExposureExposure metering TTL-AEMulti-pattern, Center-spot, Center-weighted (

Appendixwww.kodak.com/go/support 57Image storage Optional MMC or SD Card (The SD logo is a trademark of the SD Card Association.)Internal storage ca

58 www.kodak.com/go/supportAppendixStorage capacitiesFile sizes can vary. You may be able to store more or fewer pictures and videos. Favorites take u

Appendixwww.kodak.com/go/support 59Power-saving featuresImportant safety instructionsUsing this product Read and follow these instructions before usi

60 www.kodak.com/go/supportAppendixBattery safety and handlingWARNING:When removing batteries, allow them to cool first; batteries may be hot. Read a

Appendixwww.kodak.com/go/support 61Battery informationKodak battery replacement types/battery lifeUse the following batteries. Actual battery life may

62 www.kodak.com/go/supportAppendix Dirt on the battery contacts can affect battery life. Wipe the contacts with a clean, dry cloth before loading ba

Appendixwww.kodak.com/go/support 63with a soft, lint-free cloth or an untreated lens-cleaning tissue. Do not use cleaning solutions unless designed sp

www.kodak.com/go/support 11 Setting up your cameraAttaching the wrist strapLoading the batteries1 Open the battery door.2 Load the battery, then clos

64 www.kodak.com/go/supportAppendixLimitationsRequest for Warranty service will not be accepted without proof of date of purchase, such as a copy of t

Appendixwww.kodak.com/go/support 65This warranty gives you specific rights, and you may have other rights which vary from state to state or by jurisdi

66 www.kodak.com/go/supportAppendixcompliance could void the user’s authority to operate the equipment. Where shielded interface cables have been prov

www.kodak.com/go/support 67Index 1AA/V out, 24AA battery, installing, 1about picture, video, 38about this camera, 38AC adapter, 62accessories, 16AC a

68 www.kodak.com/go/supportIndexcomputerconnecting camera, 14transfer to, 14connector for camera dock, iicopy picturescard to memory, 25memory to card

www.kodak.com/go/support 69IndexIicons, mode dial, 27image storage, 36informationabout pictures, videos, 38installingbatteries, 1SD/MMC card, 3softwa

70 www.kodak.com/go/supportIndexNnight landscape, 30night portrait, 30Ni-MH rechargeable batteryexpected life, 61Oonline prints, ordering, 19optical z

www.kodak.com/go/support 71IndexSsafetybattery, 60SCN, 27SD/MMC cardinserting, 3printing from, 19storage capacities, 58self-portrait, 30self-timerbut

72 www.kodak.com/go/supportIndextext, 30time, setting, 2, 3timer, shutter delay, 21tipsbattery guidelines, 61care & maintenance, 62transfer, via U

2 www.kodak.com/go/supportSetting up your cameraTurning on the cameraSetting the date/time, first time21 At the prompt, press OK.to change.for previou

Setting up your camerawww.kodak.com/go/support 3Setting the language and date/time, other timesStoring pictures on an SD or MMC cardYour camera has 16