Kodak SPORT C123 Manuel d'utilisateur

Cámara KODAK EASYSHARE SPORT / C123Guía del usuario ampliadaContenidoInformación general sobre el producto1 Configuración de la cámaraColocación de la

Indicación del nivel de las pilasEl icono de nivel de carga de las pilas aparece cuando éstas requieren su atención. Si se fija en los accesos directo

Reducción deojos rojosPreflashEl preflash se dispara antes de tomar la fotografía reduciendo el tamaño de la pupila.DesactivadoNunca.Uso de los difere

Modo deescenaParaRetrato Tomar fotografías completas de personas.En movimiento Fotografías dinámicas.Atardecer Objetos o personas al atardecer.Contral

Uso del disparador automático y de la función de captura en ráfagaUtilice el disparador automático cuando desee tomar una fotografía y aparecer en ell

Cómo compartir en redes sociales Cómo marcar fotografías y vídeos con palabras clave Cómo marcar fotografías y vídeos para envío mediante correo elect

(o administración de marcos) y, a continuación, pulse OK.2. Para añadir una dirección de correo electrónico o un marco, pulse para seleccionar la op

3. Pulse para buscar un sobrenombre y pulse el botón OK.Para marcar otras fotografías y vídeos con la misma dirección, pulse y OK. Para enviar fot

NOTA: podrá escuchar el audio si reproduce el vídeo en un equipo o si conecta la cámara a untelevisor (Visualización de fotografías y vídeos en un tel

Visualización de fotografías y vídeos de diferentes manerasAmpliación de fotografías 1. Pulse el botón Teleobjetivo (T) para aplicar aumentos 2X–8X.

Iconos de revisión* Para obtener más información sobre los accesos directos, consulte Uso de los accesos directos.Creación de una proyección de diapo

Capacidades de almacenamientoInstrucciones importantes sobre seguridadTipos de pilas de repuesto/duración de la pilaGarantía limitadaConformidad con n

2. Pulse el botón Menú y para seleccionar la ficha Revisar.3. Pulse para seleccionar la opción Proyección de diapositivas y, a continuación, pu

Compra de accesorios www.kodak.com/go/accessoriesNOTA: para controlar el audio de un vídeo, utilice los controles de volumen de la cámara o el televis

IMPORTANTE: la cámara incluye un sistema de ayuda. Obtención de ayuda desde la cámara.Recorte de fotografíasPuede recortar una fotografía para guardar

A partir de un vídeo, puede hacer fotografías de hasta 9 fotogramas para imprimirlas en copias de 10 cm x 15 cm (4 pulg. x 6 pulg.). 1. Pulse el botó

2. Pulse el botón Menú . Pulse para marcar la opción Editar.3. Pulse para marcar Girar imagen y pulse OK.4. Pulse para resaltar una opción:Gir

Uso del botón Menú para cambiar la configuración en el modo de toma de fotografías Uso del menú ConfigurarIMPORTANTE: la cámara incluye un sistema de

No disponible en los modos de vídeo y automático.Balance de blancosPara seleccionar las condiciones de iluminación.Automático: corrige automáticamente

Brillo LCDPara determinar el brillo de la pantalla LCD durante la captura defotografías o vídeos.Máximo: aumenta el brillo de la pantalla LCD y utiliz

NOTA: puede utilizar un lector de tarjetas para transferir sus fotografías y vídeos.Descarga posterior del software KODAK www.kodak.com/go/cameraswObt

Foto actual: pulse para elegir una fotografía.Fotos marcadas: si la impresora es compatible, esta opción permite imprimir las fotografías marcadas p

1 Configuración de la cámaraColocación de la correa de mano Apertura de las tapas Colocación de las pilas AA Cómo encender la cámara Configuración del

Para volver al modo de toma de fotografías, pulse el botón Revisar . IMPORTANTE: la cámara incluye un sistema de ayuda. Obtención de ayuda desde la c

La cantidad de fotografías restantes nodisminuye después de tomar unafotografía.Continúe tomando fotografías. La cámara funciona correctamente.(La cám

Asegúrese de que el cable USB Micro B / 5 patillas para cámaras KODAK está conectado a la cámara y alequipo (de forma directa, no a través de un hub U

Obtención de ayuda en el sitio WebSoporte para el producto (preguntas frecuentes, solución de problemas, solicitudde reparaciones, etc.)www.kodak.com/

Compensación de la exposición: +/-2,0 EV en incrementos de 1/3 EVBalance de blancos: Automático, Luz natural, Tungsteno, Fluorescente, Sombras Flash e

Temperatura de funcionamiento: de -0 °C a -40 °C (de 32 °F a 104 °F)Impermeabilidad: de acuerdo con la norma IEC60529 IPX8, hasta 3 metros (9,8 pies)R

Instrucciones importantes sobre seguridadPRECAUCIÓN: No desmonte este producto; ninguna pieza en su interior puede ser reparada por el usuario. Solici

estar a la temperatura normal.Garantía limitadaKodak garantiza que las cámaras digitales y los accesorios (sin incluir las pilas) no presentarán defec

sección 15 de las normas de la FCC. Estos límites se han establecido para ofrecer una protección razonable contra interferencias cuando elaparato func

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | M | N | P | R | S | T | U | V | Z |A accesoriosadquisición [1]pila [1]tarjeta SD/SDHC [1]acerca de la cámara [

Apertura de las tapas

pila [1]tarjeta SD/SDHC [1]color, modo de [1] [2]conector USB / audio/vídeo [1]configurarbalance de blancos [1]brillo LCD [1]captura, modo de [1]color

de la tarjeta SD/SDHC [1]durante vista rápida [1]proteger fotografías y vídeos [1]encendercámara [1]encender y apagar la cámara [1]enviar fotografías

impresióndesde una tarjeta [1]fotografías marcadas [1]optimización de impresora [1]PICTBRIDGE [1]solicitud en línea [1]impresoras compatibles con PICT

duración estimada [1]estado [1]tipos [1]playa [1]programa de descarga de software [1]proteger fotografías y vídeos [1]proyección de diapositivas [1]pr

texto, introducir [1]tomar fotografías, grabar vídeos [1]transferir fotografías [1]U URL, sitios Web de Kodak [1]USBtransferir fotografías [1]V varias

Colocación de las pilas AA

Adquisición de pilas adicionales para eventos www.kodak.com/go/accessoriesEncendido de la cámara Configuración del idioma, la fecha y la hora

NOTA: si más adelante desea cambiar el idioma, hágalo mediante el menú Configurar (Uso del menú Configurar).Almacenamiento de imágenes en una tarjeta

Compra de accesorios www.kodak.com/go/accessoriesIMPORTANTE: cuando se enciende la cámara, ésta comprueba si hay alguna tarjeta insertada. En ese caso

Revisión de vídeos o fotografías recién tomadosDespués de tomar una fotografía o grabar un vídeo, la pantalla LCD muestra brevemente la fotografía o e