Kodak DX4900 manuels

Kodak DX4900 Manuel d'utilisateur (120 pages)

marque: Kodak | Catégorie: Appareil photos | Taille: 5.62 MB |

Espagnol

Table des matières

KODAK EASYSHARE

1

Guía del usuario

1

Vista frontal

3

Vista inferior

4

Vista superior/posterior

5

Sintonizador de modo

6

Pantalla de estado

7

Contenido

9

Procedimientos iniciales

15

Instalación de las pilas

17

Capítulo 1

18

Botón de expulsión

19

Comprobación de las pilas

20

Puesta en hora del reloj

21

Menús del modo Capturar

23

Menús del modo Revisar

24

Menús del modo Configurar

25

Navegación por los menús

26

Toma de fotografías

27

Capítulo 2

28

Activar la función de ráfaga

30

Imágenes de primer plano

31

Uso del zoom

32

Utilización del flash

33

Personalización de los

37

Capítulo 3

39

Revisión de las fotografías

49

Barra de

50

Tira de

50

Aguja indicadora

50

Ampliación de las fotografías

51

Supresión de imágenes

52

Protección de fotografías

53

Proyección de diapositivas

53

Puerto de salida

54

Capítulo 4

55

Instalación del software

59

Capítulo 5

60

Software KODAK Picture

61

Requisitos del sistema

62

Personalización de la cámara

63

Capítulo 6

64

Ajuste del aviso sonoro

65

Selección de un idioma

66

Conexión al ordenador

69

Transferencia de fotografías

70

MACINTOSH

71

Impresión de las fotografías

73

Capítulo 7

74

Uso de la Base para cámara

75

Capítulo 8

77

CUIDADO:

77

Carga del paquete de pilas

78

Transferencia de imágenes

80

Al utilizar un trípode

80

Solución de problemas

81

Capítulo 9

82

EASYSHARE

91

Cómo obtener ayuda

93

Antes de llamar

94

Números de teléfono

94

Capítulo 10

95

Apéndice

97

Capítulo 11

100

Utilización de las pilas

102

Accesorios de la cámara

104

COMPACTFLASH

107

Información reglamentaria

109

Canadá (DOC)

110

VCCI clase B ITE

110

Índice alfabético

111

Kodak DX4900 Manuel d'utilisateur (126 pages)

marque: Kodak | Catégorie: Appareil photos | Taille: 4.83 MB |

Allemand

Table des matières

KODAK EASYSHARE

1

DX4900 Digitale Zoomkamera

1

Benutzerhandbuch

1

Vorderansicht

3

Untenansicht

4

Ansicht von oben/Rückansicht

5

Modusschalter

6

Statusanzeige

7

Produktübersicht

8

Inhaltsverzeichnis

9

Erste Schritte

15

Kamera-Lieferumfang

16

Anbringen der Handschlaufe

17

Einlegen der Batterien

17

Kapitel 1

18

7DVWHÄ(MHFW³

19

Überprüfen der Batterien

20

Schonen der Batterien

21

Einstellen der Uhr

21

Aufnahmemenüs

23

Bearbeitungsmenüs

24

Setup-Menüs

25

Navigieren durch die Menüs

26

Aufnehmen von Bildern

29

Aufnahme

30

Vorschau der Aufnahme

31

Aufnehmen von Serienbildern

32

Fern- und Nahaufnahmen

33

Verwenden des Zooms

34

Verwenden des optischen Zooms

35

Verwenden des digitalen Zooms

35

Verwenden des Blitzes

36

Kapitel 2

37

Anpassen von Bildaufnahme

39

Einstellungen

39

Weißabgleich einstellen

40

Einstellen eines Farbmodus

41

Einstellen der Bildqualität

42

Kapitel 3

43

Einstellen der Bildschärfe

44

Einstellen der Verschlusszeit

47

Aufnahmen mit Datum versehen

48

Bearbeiten der Bilder

51

6SHLFKHU

52

)LOPVWUHLIHQ

52

$Q]HLJHQDGHO

52

Vergrößern von Aufnahmen

53

Löschen von Bildern

54

Schützen von Aufnahmen

55

Ausführen einer Diashow

55

9LGHRDXVJDQJV

56

DQVFKOXVV

56

Auswählen von Bildern zum

57

Info zur Aufnahme anzeigen

58

Kapitel 4

59

Installieren der Software

61

Kapitel 5

62

Software

63

Benutzerspezifische

65

Einstellung der Kamera

65

Einstellen des digitalen Zoom

66

Einstellen der Kontrolltöne

67

Auswählen einer Sprache

68

Anzeigen der Kameradaten

71

Kapitel 6

72

Verwenden von Aufnahmen

73

Übertragen der Bilder

74

Arbeiten mit Ihren Bildern

75

Auf einem WINDOWS-Computer

76

Auf einem MACINTOSH-Computer

76

Drucken der Aufnahmen

77

Kapitel 7

78

Verwenden der KODAK

79

EASYSHARE Kamera Station

79

Docken der Kamera

82

Aufladen des Batteriepacks

83

Übertragen von Aufnahmen

84

Verwenden eines Stativs

84

Fehlerbehebung

85

Kapitel 9

86

Kamerastatus und Meldungen

93

Überblick zur Hilfe

99

Vor dem Anruf

100

Telefonnummern

100

Kapitel 10

101

Technische Daten

103

Kapitel 11

104

Stromsparmodus—Kameraleistung

107

Verwenden der Batterien

107

Tipps, Sicherheit, Wartung

108

Kamerazubehör

109

Kapazität von Speicherkarten

111

COMPACTFLASH-Karte

112

Behördliche Bestimmungen

113

Kanadische DOC-Erklärung

114

VCCI Klasse B ITE

115

Stichwortverzeichnis

117

Kodak DX4900 Manuel d'utilisateur (122 pages)

marque: Kodak | Catégorie: Appareil photos | Taille: 4.94 MB |

Français

Table des matières

KODAK EASYSHARE

1

Appareil photo numérique

1

DX4900 Zoom

1

Guide dutilisation

1

Vue avant

3

Vue de dessous

4

Vue de dessus/arrière

5

Cadran de sélection de mode

6

Affichage de l’état

7

Présentation du produit

8

Table des matières

9

Mise en route

15

Fixation de la dragonne

17

Mise en place des piles

17

Chapitre 1

18

Vérification des piles

20

Réglage de l’horloge

22

Menus de prise de vue

24

Menus de visualisation

25

Menus de configuration

26

Navigation dans les menus

27

Prise d’images

29

Chapitre 2

30

Photos macros

33

Photos distantes

33

Utilisation du zoom

34

Utilisation du flash

35

Personnalisation des

37

Réglage d’un mode couleur

39

Réglage de la qualité d’image

40

Chapitre 3

41

Réglage de la vitesse ISO

44

Horodatage des photos

46

Visualisation des images

47

Agrandissement des images

48

Suppression des images

49

Protection des images

50

Exécution d’un diaporama

51

Chapitre 4

53

Installation des logiciels

55

Chapitre 5

56

Logiciel KODAK Images

57

MACINTOSH

58

Chapitre 6

60

Réglage de la sortie vidéo

62

Sélection d’une langue

62

Utilisation des images sur

67

Transfert des images

68

Traitement de vos images

69

Transfert manuel des images

70

Impression des images

71

Chapitre 7

72

Utilisation de la station

73

Chapitre 8

75

ATTENTION :

76

Chargement de la batterie

77

Tansfert d’images

79

Dépannage

81

Chapitre 9

82

Obtenir de l’aide

93

Avant d’appeler

94

Numéros de téléphone

94

Chapitre 10

95

Chapitre 11

100

Utilisation de vos piles

101

Conseils, sécurité, entretien

102

COMPACTFLASH

105

Informations relatives aux

107

Kodak DX4900 Manuel d'utilisateur (124 pages)

marque: Kodak | Catégorie: Appareil photos | Taille: 4.72 MB |

Italien

Table des matières

KODAK EASYSHARE

1

Fotocamera digitale con zoom

1

Manuale per l'utente

1

Lato anteriore

3

Lato inferiore

4

Lati superiore e posteriore

5

Quadrante di modalità

6

Display di stato

7

Descrizione del prodotto

8

Operazioni preliminari

15

Caricamento delle batterie

17

Inserimento di una scheda

18

Controllo delle batterie

20

Capitolo 1

21

Impostazione dell’orologio

22

Menu della modalità Cattura

24

Menu della modalità Riesame

25

Navigazione nei menu

27

Scatto delle fotografie

29

Anteprima delle foto

30

Capitolo 2

31

Foto in primo piano

33

Uso dello zoom

34

Uso del flash

35

Autoscatto

36

Personalizzazione delle

39

Capitolo 3

43

Impostazione della velocità

47

Riesame delle foto

49

%DUUDGL

50

3HOOLFROD

50

/RFDOL]]DWRUH

50

Ingrandimento delle foto

51

Eliminazione delle foto

51

Protezione delle foto

52

Capitolo 4

53

Installazione del software

57

MACINTOSH OS X

58

Software KODAK Picture

59

Requisiti di sistema

60

Personalizzazione della

61

Capitolo 6

62

Selezione della lingua

64

Formattazione di una scheda

65

Uso delle foto sul computer

69

Trasferimento delle foto

70

Elaborazione delle immagini

71

Stampa delle immagini

73

Capitolo 7

74

Uso della base per

75

EASYSHARE

75

Capitolo 8

77

ATTENZIONE:

78

Caricamento della batteria

79

Trasferimento delle immagini

81

Uso del cavalletto

81

Risoluzione dei problemi

83

Capitolo 9

84

Assistenza

95

Assistenza telefonica

96

Capitolo 10

97

Appendice

99

Capitolo 11

100

Uso delle batterie

104

Accessori della fotocamera

106

COMPACTFLASH

108

Conformità FCC

109

Dichiarazione DOC canadese

110

VCCI ITE Classe B

111

Indice analitico

113

Plus de produits et de manuels pour Appareil photos Kodak

Modèles	Type de document
M2008	Manuel d'utilisateur Kodak M2008 Manuale d'uso, 24 pages
V1233	Manuel d'utilisateur Kodak V1233 Manuale d'uso, 25 pages
M52	Manuel d'utilisateur Kodak M52 Manuale d'uso [en] , 26 pages
C743	Manuel d'utilisateur Kodak C743 Manuale d'uso, 27 pages
MD863	Manuel d'utilisateur Kodak MD863 Manuale d'uso, 26 pages
DX3600	Manuel d'utilisateur Kodak DX3600 Manuale d'uso, 133 pages
Z650	Manuel d'utilisateur Kodak Z650 Manuale d'uso [en] , 82 pages
M550	Manuel d'utilisateur Kodak M550 Manuale d'uso, 30 pages
TOUCH M5370	Manuel d'utilisateur Kodak TOUCH M5370 Manuale d'uso, 25 pages
DC3400	Manuel d'utilisateur Kodak DC3400 Manuale d'uso, 164 pages
Z700	Manuel d'utilisateur Kodak Z700 Manuale d'uso, 83 pages
CX6200	Manuel d'utilisateur Kodak CX6200 Manuale d'uso, 132 pages
DX6490	Manuel d'utilisateur Kodak DX6490 Manuale d'uso, 166 pages
V603	Manuel d'utilisateur Kodak V603 Manuale d'uso, 89 pages
M580	Manuel d'utilisateur Kodak M580 Manuale d'uso, 28 pages
DC290	Manuel d'utilisateur Kodak DC290 Manuale d'uso, 114 pages
C623	Manuel d'utilisateur Kodak C623 Manuale d'uso, 27 pages
C875	Manuel d'utilisateur Kodak C875 Manuale d'uso, 29 pages
C1013	Manuel d'utilisateur Kodak C1013 Manuale d'uso, 26 pages
V550	Manuel d'utilisateur Kodak V550 Manuale d'uso, 79 pages

Kodak appareils