Kodak EZ 200 Manuel d'utilisateur Page 1

Eastman Kodak CompanyRochester, NY 14650© Eastman Kodak Company, 2000.Kodak is a trademark ofEastman Kodak CompanyP/N 6B4802User’sGuideDigital Camera

KODAK EZ200 Digital CameraUser’s GuideCongratulations on your purchase of the new KODAK EZ200 Digital Camera—acompact and fun digital camera that you

Eastman Kodak Company343 State StreetRochester, N.Y. 14650Eastman Kodak Company, 2000Kodak is a trademark of Eastman Kodak Company.P/N 6B4802

iTable of Contents1GettingStartedWithYourCamera...1LoadingtheBatteries...2TurningtheCameraOnandOff...

iiShootingaBurstSeriesofPictures...16ShootingSilentMovieClips...17DeletingYourImagesfromtheCamera...

iii6TipsandTroubleshooting...40ConnectingYourCamera...40AdjustingYourMonitorforBetterViewing...

iv9Appendix...55EZ200CameraSpecifications ...56GeneralCameraMaintenance...5

11Getting Started With YourCameraThis chapter describes your KODAK EZ200 Digital Camera features and how toprepare the camera for taking pictures.Load

2Chapter 1Loading the BatteriesTurning the Camera On and Off1Slide the latch as illustrated, then lift thebattery door.2Insert the four AAA batteries

3Chapter 1Po w e r S a v e F e a t u r eThe power save feature automatically turns off the camera after 30 minutes ofnon-use. Your pictures and videos

Power buttonShutter buttonStrap postLCDMode buttonSelf-timer lightDigital Camera modefocus positionFocus ringViewfinderUSB connectorSpeakerBattery doo

4Chapter 1Checking the BatteriesThe power level of your batteries is displayed in the LCD when you turn on thecamera.We do not recommend the use of re

5Chapter 1Displaying the Picture/Video CountPictures or Videos Taken (A)Pictures or Videos Taken (A)Pictures or Videos Taken (A)Pictures or Videos Tak

6Chapter 1Turning Camera Sounds On and OffThe camera provides sounds to let you know when certain functions are beingperformed and to warn you of prob

7Chapter 1Typical Camera SoundsPage 46 of the Troubleshooting section explains what to do if you hear awarning tone.The camera provides sounds (shutte

82Installing the SoftwareThis chapter describes how to install the software programs included with yourcamera, and contains the sections listed below.

9Chapter 2Software ProgramsThe KODAK EZ200 Software CD includes these software programs:! KODAK EZ200 SoftwareKODAK EZ200 SoftwareKODAK EZ200 Software

10Chapter 2We suggest you install the KODAK EZ200 Software first. You must have theKODAK EZ200 Software installed before you can begin using the camer

113Using Your EZ200 Camera asa Digital CameraThis chapter describes the many fun ways you can use your KODAK EZ200 camerain Digital Camera mode (not c

12Chapter 3Checking the Focus Setting—DigitalCamera Mode! When you use the camera in Digital Cameramode (not connected to your computer),you must set

13Chapter 3Choosing a Capture ModePress the Mode button repeatedly to select from five ways to take pictures. Whenthe icon appears in the LCD, the ind

Quick StartKODAK EZ200 Digital CameraGet up and running fast with your KODAK EZ200 Digital Camera—in DigitalCamera mode (not connected to your PC) or

14Chapter 3Taking a Still PictureTo take a still picture with your EZ200 Digital Camera (not connected to yourcomputer):If the camera beeps a low, dou

15Chapter 3Including Yourself in the PictureUse the Self-Timer feature to include yourself in a still picture. The Self-Timercreates a 10-second delay

16Chapter 3Cancelling the Self-TimerTo cancel the shot before the picture is taken, press the Shutter button again.Shooting a Burst Series of Pictures

17Chapter 3A low, double tone could also indicate a low light condition. See page 46 inthe Troubleshooting section.Shooting Silent Movie ClipsYou can

18Chapter 3Deleting Your Images from the CameraTo delete all pictures and video clips from the camera:1Make sure the camera is not connected to the co

194Using Your EZ200 Camera asaPCCameraWhen you connect your KODAK EZ200 camera to the PC with the provided USBcable, you are in PC Camera mode.Using t

20Chapter 4Using the Camera BaseThe camera base provides adjustable, hands-free support when you use thecamera in PC Camera mode (connected to the com

21Chapter 4Connecting the Camera to Your ComputerConnect the camera to your PC using the provided USB cable.Before you begin, make sure to install the

22Chapter 4Storing Your Pictures on Your PCThere are two ways to get your KODAK EZ200 pictures stored on your PC,depending on which mode you are using

23Chapter 4Downloading Pictures From the CameraYou can download pictures and silent movie clips stored on the camera and savethem on your computer. Yo

Quick StartDigital Camera Mode(notconnectedtoyourPC)Load the BatteriesTurn On the Camera12

24Chapter 411:06:26 am are saved in a folder named 05262000_110626.This ensures that you cannot overwrite existing picture files, no matter howoften y

25Chapter 44Adjust the focus.Turn the focus ring on the front of thecamera until the live video display on thescreen is clear.You can use the focus ri

26Chapter 4Saving Still PicturesSave the still pictures you took in PC Camera mode (connected to your computer)to your imaging application.1Click to s

27Chapter 4Shooting Video ClipsUse ARCSOFT VIDEOIMPRESSION software and your KODAK EZ200 Digital Camerato capture and edit video clips. See page 35 to

285Using the SoftwareThis chapter describes the software included with your KODAK EZ200 DigitalCamera.Using KODAK EZ200 Software ...

29Chapter 5Using KODAK EZ200 SoftwareKODAK EZ200 Software allows your camera to communicate with the PC. Youmust install EZ200 Software before you can

30Chapter 5Buttons (B)The buttons allow you to capture and transfer images and work with the picturesin your camera.Scrolling Arrows (C)If more than o

31Chapter 5Thumbnail Images (D)The thumbnail images represent the pictures or video clips downloaded from thecamera, or pictures taken with the Take P

32Chapter 5There are four types of images, each with a specific resolution:Changing Camera SettingsClick the Settings button to change camera, video,

33Chapter 52For the options with sliders, click and slide the indicator. For anti-flicker,select the appropriate radio button.The change is dynamicall

Quick StartSet the FocusChoose a Capture Mode3you cannot take a pictureunless the focus ring is set tothe position shown.NOTE: In Digital Camera mode4

34Chapter 5Getting Started with ARCSOFTPHOTOIMPRESSION 2000Working With Your Existing PicturesEdit and enhance the pictures that you took and stored o

35Chapter 5Getting Started with ARCSOFTVIDEOIMPRESSIONWorking With Your Existing Video ClipsEdit and enhance the silent movie clips that you recorded

36Chapter 5Recording VideoUse ARCSOFT VIDEOIMPRESSION to record video clips through your KODAKEZ200 Digital Camera.1Connect the EZ200 Digital Camera t

37Chapter 5Getting Started with MICROSOFTNetMeetingUse MICROSOFT NetMeeting software with your KODAK EZ200 Digital Camera tohold a video conference wi

38Chapter 5Starting a Video ConferenceBefore you initiate a video conference call, you must ask the person you arecalling for their IP address. If the

39Chapter 5Finding Your IP AddressTo find your computer’s IP address:1Make sure you are connected to your Internet service provider.2From the Start me

406Tips and TroubleshootingAt times, you may have questions about using your camera. This chapter can pointyou in the right direction for finding the

41Chapter 6Getting Better Results from Your PrinterBecause monitors and printers use different color systems, colors on yourcomputer screen may not al

42Chapter 6TroubleshootingIf you are experiencing difficulties with your camera, check the following tablesfor possible solutions.Additional technical

43Chapter 6Camera CommunicationsCamera CommunicationsCamera CommunicationsCamera CommunicationsProblemProblemProblemProblem CauseCauseCauseCause Solut

Quick StartTake a Picture or VideoConnect to the PC56

44Chapter 6CameraCameraCameraCameraProblemProblemProblemProblem CauseCauseCauseCause SolutionSolutionSolutionSolutionThe shutter buttondoes not work.T

45Chapter 6CameraCameraCameraCameraProblemProblemProblemProblem CauseCauseCauseCause SolutionSolutionSolutionSolutionThe picture is toodark.The subjec

46Chapter 6CameraCameraCameraCamera WarningsWarningsWarningsWarningsProblemProblemProblemProblem CauseCauseCauseCause SolutionSolutionSolutionSolution

47Chapter 6KODAK EZ200 SoftwareKODAK EZ200 SoftwareKODAK EZ200 SoftwareKODAK EZ200 SoftwareProblemProblemProblemProblem CauseCauseCauseCause SolutionS

487Getting HelpHelp with your camera is available from your place of purchase, from Chapter 6in this manual, or at any of the resources listed in this

49Chapter 7Telephone Customer SupportIf you have questions concerning the operation of KODAK software or the camera,you may speak directly to a custom

50Chapter 7! Outside the U.S., Canada, and EuropeOutside the U.S., Canada, and EuropeOutside the U.S., Canada, and EuropeOutside the U.S., Canada, and

518Warranty and RegulatoryInformationLimited WarrantyKodak warrants the KODAK EZ200 Digital Camera (excluding batteries) to be freefrom malfunctions a

52Chapter 8LimitationsRequest for Warranty service will not be accepted without proof of date ofpurchase, such as a copy of the original dated KODAK E

53Chapter 8Yo u r R i g h t sSome states or jurisdictions do not allow exclusion or limitation of incidental orconsequential damages, so the above lim

Quick StartDownload Your Picturesand Movie ClipsSee Chapter 4, Using Your EZ200 Camera as a PC Camera, for instructions onusing your pictures on your

54Chapter 8If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,which can be determined by turning the equipment off and

559AppendixThis appendix serves as a resource for specific technical information and care foryour camera, and contains the following information:EZ200

56Chapter 9EZ200 Camera SpecificationsCamera SpecificationsPixel Resolution(by image type, seepage 31)Video Clip 160 x 120Still picture (Highquality)6

57Chapter 9Lens Aperture f/2.3Focal Length 0.18 in. (4.7 mm)Focus Range Digital Camera modeDigital Camera modeDigital Camera modeDigital Camera mode:3

58Chapter 9General Camera Maintenance! Clean the outside of the camera by wiping with a clean, dry cloth. Never useharsh or abrasive cleaners or organ

59Chapter 9Using Your Batteries! Keep all batteries away from children.! Your camera has been designed to operate correctly using four, 1.5-volt AAAal

60IndexAadjustingfocus, digital camera mode 12focus, pc camera mode 25monitor 40anti flicker setting 32appendixbattery guidelines 59camera specificati

61Indextypical sounds 7using as digital camera 11usingaspccamera19using not connected to pc 11warnings 46Canadian compliance 54capture mode 13cleaning

62IndexGGet Images button 30getting started 1See also, front coverSee also, front of bookguidelines, batteries 59Hhelpcamera care 58connecting to pc 4

63IndexMmaintenance, camera 58MICROSOFT NetMeeting softwaregetting started 37installing 9modescapture 13digital camera 1, 11pc camera 1, 19monitoradju

Quick StartPC Camera Mode(connected to your PC)TakeaStillPictureFromLiveVideo1 Connect to the PC.2 Press the Shutter button.3 Select ARCSOFTPHOTOIMPRE

64Indexrequirements, system 8resolution, pixels 56reviewing picture information 31ring, focussetting for digital camera 12setting for pc camera 25Ssaf

65IndexTTake Picture button 30taking picturesburst 16choosing a mode 13in digital camera mode 14in pc camera mode 24including yourself 15silent movie

Quick StartHold a Video Conference1 Connect to the PC.2 From the Start menu on yourdesktop, selectPrograms→MICROSOFTNetMeeting.3 Click Start Video.4 T