Kodak Z1275 Manuel d'utilisateur

www.kodak.com/go/z1275support o z1285support 1ESPAÑOL Instalación del software Cómo colocar la pilaCuando haya instalado el software, vuelva a consu

Cómo tomar mejores fotografías/vídeos10 www.kodak.com/go/easysharecenterUso del zoom ópticoUtilice el zoom óptico para aplicar 5 aumentos al objeto cu

Cómo tomar mejores fotografías/vídeoswww.kodak.com/go/z1275support o z1285support 11Uso del flash Utilice el flash para tomar fotografías por la noch

Cómo tomar mejores fotografías/vídeos12 www.kodak.com/go/easysharecenterDistancia entre el flash y el objetoGran angular: 60 cm a 5,9 m (2 a 19,3 pies

Cómo tomar mejores fotografías/vídeoswww.kodak.com/go/z1275support o z1285support 13Siga este mismo procedimiento para usar el disparador automático

14 www.kodak.com/go/easysharecenter2 Cómo trabajar con fotografías y vídeosCómo borrar fotografías y vídeos1 Pulse el botón Review (Revisar).2 Pulse

Cómo trabajar con fotografías y vídeoswww.kodak.com/go/z1275support o z1285support 15Uso del botón de menú en Review (Revisar)1 Pulse el botón Review

Cómo trabajar con fotografías y vídeos16 www.kodak.com/go/easysharecenterCómo agregar selecciones de sonidoPuede grabar un mensaje o un sonido (de has

Cómo trabajar con fotografías y vídeoswww.kodak.com/go/z1275support o z1285support 17Iconos de revisiónFotografíasVídeosFlechas de desplazamientoSele

18 www.kodak.com/go/easysharecenter3 Cómo aprovechar mejor la cámaraUso del botón Menu (Menú) para cambiar ajustesNOTA: algunos ajustes permanecen ac

Cómo aprovechar mejor la cámarawww.kodak.com/go/z1275support o z1285support 19Uso de los modos P y MUtilice los modos Programa y Manual cuando desee

2 www.kodak.com/go/easysharecenterESPAÑOL Cómo encender la cámaraConfiguración del idioma, la fecha y la horapara cambiar.OKpara aceptar.para cambia

Cómo aprovechar mejor la cámara20 www.kodak.com/go/easysharecenterCómo cambiar los ajustes de los modos P o MLos modos P (Programa) y M (Manual) contr

Cómo aprovechar mejor la cámarawww.kodak.com/go/z1275support o z1285support 21Modos P/M—consulte la página 19.Velocidad de ISO—ajusta la sensibilidad

Cómo aprovechar mejor la cámara22 www.kodak.com/go/easysharecenterInfinitoObjetos lejanos. Las marcas de encuadre de enfoque automático no están dispo

www.kodak.com/go/z1275support o z1285support 234Solución de problemas con la cámaraPara ver información detallada, visite www.kodak.com/go/z1275suppo

24 www.kodak.com/go/easysharecenter5 ApéndicePRECAUCIÓN:No desmonte el producto; ninguna pieza de su interior puede ser reparada por el usuario. Solic

Apéndicewww.kodak.com/go/z1275support o z1285support 25 En el caso de que el líquido entrara en contacto con la piel, lave de inmediato la parte del

Apéndice26 www.kodak.com/go/easysharecenterde Kodak, a la no utilización de artículos suministrados por Kodak (como adaptadores y cables), o bien en e

Apéndicewww.kodak.com/go/z1275support o z1285support 27Conformidad con normativas vigentesConformidad con la normativa y asesoramiento de la FCC (Fed

Apéndice28 www.kodak.com/go/easysharecenterNorma C-Tick de AustraliaEtiqueta para el desecho de equipos eléctricos y electrónicosDeclaración del Depar

Apéndicewww.kodak.com/go/z1275support o z1285support 29Clase B de Corea para ITEClase B del VCCI para ITEChina - Restricciones para sustancias peligr

www.kodak.com/go/z1275support o z1285support 3ESPAÑOLCómo tomar una fotografía o grabar un vídeo3Fotografías Vídeos131Pulse el disparador hasta la mi

Apéndice30 www.kodak.com/go/easysharecenterMPEG-4Se prohíbe el uso de este producto de cualquier forma que se ajuste al estándar visual MPEG-4, salvo

4 www.kodak.com/go/easysharecenterESPAÑOL Cómo revisar fotografías y vídeosCómo reproducir alta definición en un televisor12para pasar a la fotograf

www.kodak.com/go/z1275support o z1285support 5ESPAÑOL Cómo transferir fotografías y vídeosBase de impresión o base para cámara Kodak EasyShare(pueden

6 www.kodak.com/go/easysharecenterESPAÑOL¡Siga aprendiendo a usar las funciones de la cámara!¡Enhorabuena! Hasta ahora ha:• ajustado y configurado la

www.kodak.com/go/z1275support o z1285support 7ESPAÑOLVista frontal1 Sintonizador de modo 6 Botón del disparador automático/ráfaga2 Disparador 7 Flash3

8 www.kodak.com/go/easysharecenterESPAÑOLVista posterior1 Pantalla LCD 10 USB, salida de audio y vídeo 23456789OK (Aceptar)/Luz de preparadoBotón de i

www.kodak.com/go/z1275support o z1285support 91Cómo tomar mejores fotografías/vídeosModos de capturaModo de captura ParaEscena inteligenteTomar fotog